śuni' - hearing; kṛpā-maya - merciful; prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā - came; dhāñā - running; amoghere - unto Amogha; kahe - He says; tāra - His; buke - on the chest; hasta diyā - keeping His hand.

As soon as Caitanya Mahāprabhu heard that Amogha was going to die, He immediately ran to him in great haste. Placing His hand on Amogha’s chest, He spoke as follows.