kānāñi-khuṭiyā āchena 'nanda'-veśa dhari'
jagannātha-māhāti hañāchena 'vrajeśvarī'
kānāñi-khuṭiyā - Kānāñi Khuṭiyā; āchena - is; nanda-veśa dhari' - in the dress of Nanda Mahārāja; jagannātha-māhāti - Jagannātha Māhāti; hañāchena - was; vrajeśvarī - mother Yaśodā.