sabÄra jhyÄá¹…á¹Äna bojhÄ ekatra karila
sabÄ haite prabhura bojhÄ adhika ha-ila
sabÄra - of all; jhyÄá¹…á¹Äna - the dirt collected; bojhÄ - load; ekatra - combined in one place; karila - made; sabÄ haite - than all of them; prabhura bojhÄ - the pile of dirt collected by ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; adhika ha-ila - was greater.