kintu ghaṭa, sammārjanī bahuta cāhiye
ājñā deha — āji saba ihāṅ āni diye

 kintu - but; ghaṭa - waterpots; sammārjanī - brooms; bahuta - many; cāhiye - You require; ājñā deha - just order; āji - immediately today; saba - everything; ihāṅ - here; āni diye - I shall bring and deliver.


Text

“To wash the temple, You need many waterpots and brooms. Therefore order me. I can immediately bring all these things to You.”

Purport