kṛta-artha ha-ilāṅa - have become very much obligated; āmi - I; iṅhāra - of this boy; daraśane - by seeing; eta bali' - saying this; punaḥ - again; tāre - him; kaila - did; āliṅgane - embrace.

Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “I have become very much obligated just by seeing this boy.” After saying this, the Lord again embraced the prince.