Äge kÄśīśvara yÄya loka nivÄriyÄ
pÄche govinda yÄya jala-karaá¹…ga lañÄ
Äge - in front; kÄśīśvara - KÄśīśvara; yÄya - goes; loka - the crowd; nivÄriyÄ - checking; pÄche - at the end; govinda - Govinda; yÄya - goes; jala - of water; karaá¹…ga - a pitcher carried by saintly persons; laÃ±Ä - taking.
The karaá¹…ga is a kind of waterpot especially carried by MÄyÄvÄdÄ« sannyÄsÄ«s and generally carried by all other sannyÄsÄ«s.