pāche - at last; more - unto me; prasāda - remnants of food; govinda - the personal servant of Śrī Caitanya Mahāprabhu; dibe - will deliver; bahir-dvāre - outside the door; mana jāni' - understanding the mind; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; punaḥ - again; nā - not; balila - called; tāṅre - him.

“Govinda will give me prasādam later, outside the door.” Understanding his mind, Śrī Caitanya Mahāprabhu did not call him again.