prabhu-ājñā - the order of the Lord; pāñā - getting; vaise - sits down; āpane - personally; sārvabhauma - Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; piṇḍāra upare - on raised platforms; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaise - sits; lañā - along with; bhakta-gaṇa - all the devotees.

Receiving the permission of the Lord, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya sat down. Śrī Caitanya Mahāprabhu and all His devotees sat on raised wooden seats.