tabe - thereafter; svarūpa gosāñi - Svarūpa Dāmodara Gosāñi; tāra - of him; ghāḍe - on the neck; hāta diyā - touching with the hand; ḍhekā māri' - pushing a little; purīra bāhira - out of the temple of Guṇḍicā Purī; rākhilena - kept; lañā - taking.

At this point Svarūpa Dāmodara Gosvāmī caught the Gauḍīya Vaiṣṇava by the neck and, giving him a little push, ejected him from the Guṇḍicā Purī temple and made him stay outside.