tabe - thereafter; prakṣālana - washing; kaila - performed; śrī-jagamohana - in front of the temple; bhoga-mandira - the place where food is offered; ādi - all such places; tabe - then; kaila prakṣālana - washed.

They washed the Jagamohana area and then the place where food was kept. All other places were also washed.