rājā kahe - the King said; paḍichāke - unto the attendant; āmi - I; ājñā diba - shall give orders; vāsā - residential quarters; ādi - and other arrangements; ye cāhiye - whatever you want; paḍichā - the attendant; saba - everything; diba - will supply.

The King replied, “I shall give orders to the attendant in the temple. He will arrange for everyone’s residential quarters and prasādam, as you desire.