purī, bhāratī-gosāñi, svarūpa, nityānanda
jagadānanda, mukundādi yata bhakta-vṛnda
purī - Paramānanda Purī; bhāratī - Brahmānanda Bhāratī; gosāñi - on the level of the spiritual master; svarūpa - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; nityānanda - Lord Nityānanda Prabhu; jagadānanda - Jagadānanda; mukunda - Mukunda; ādi - and others; yata - all; bhakta-vṛnda - devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu.