āra sampradāye nāce paṇḍita-vakreśvara
śrīvāsa nāce āra sampradāya-bhitara

 āra sampradāye - in another sampradāya, or group; nāce - dances; paṇḍita-vakreśvara - Vakreśvara Paṇḍita; śrīvāsa - Śrīvāsa Ṭhākura; nāce - dances; āra - another; sampradāya-bhitara - in the middle of a group.


Text

Vakreśvara Paṇḍita began to dance in another group, and in yet another group Śrīvāsa Ṭhākura began to dance.

Purport