aty-uddaṇá¸aá¹ tÄṇá¸avaá¹ gauracandraḥ
kurvan bhaktaiḥ Å›rÄ«-jagannÄtha-gehe
nÄnÄ-bhÄvÄlaá¹…ká¹›tÄá¹…gaḥ sva-dhÄmnÄ
cakre viÅ›vaá¹ prema-vanyÄ-nimagnam
ati - very much; uddaṇá¸am - high jumping; tÄṇá¸avam - very graceful dancing; gaura-candraḥ - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kurvan - performing; bhaktaiḥ - with the devotees; Å›rÄ«-jagannÄtha-gehe - in the temple of Lord JagannÄtha; nÄnÄ-bhÄva-alaá¹…ká¹›ta-aá¹…gaḥ - having many ecstatic symptoms manifested in His transcendental body; sva-dhÄmnÄ - by the influence of His ecstatic love; cakre - made; viÅ›vam - the whole world; prema-vanyÄ-nimagnam - merged into the inundation of ecstatic love.