haridāsa ṭhākurera haila parama ānanda
vāsudeva datta, gupta murāri, sena śivānanda
haridāsa ṭhākurera - of Haridāsa Ṭhākura; haila - was; parama - topmost; ānanda - ecstasy; vāsudeva datta - Vāsudeva Datta; gupta murāri - Murāri Gupta; sena śivānanda - Śivānanda Sena.