tabe mahāprabhu tāṅre ghare pāṭhāila
vāṇīnātha-paṭṭanāyake nikaṭe rākhila
tabe - thereafter; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre - him (Bhavānanda Rāya); ghare - to his home; pāṭhāila - sent back; vāṇīnātha-paṭṭanāyake - Vāṇīnātha Paṭṭanāyaka; nikaṭe - near; rākhila - kept.