bhavat - your good self; vidhāḥ - like; bhāgavatāḥ - devotees; tīrthī - as holy places of pilgrimage; bhūtāḥ - existing; svayam - themselves; vibho - O almighty one; tīrthī-kurvanti - make into holy places of pilgrimage; tīrthāni - the holy places; sva-antaḥ-sthena - being situated in their hearts; gadā-bhṛtā - by the Personality of Godhead.

“ ‘Saints of your caliber are themselves places of pilgrimage. Because of their purity, they are constant companions of the Lord, and therefore they can purify even the places of pilgrimage.’