parama virakta teá¹…ha parama paṇá¸ita
kÄya-mane ÄÅ›riyÄche Å›rÄ«-kṛṣṇa-carita
parama - very; virakta - renounced; teá¹…ha - he; parama - great; paṇá¸ita - learned scholar; kÄya-mane - with body and mind; ÄÅ›riyÄche - took shelter of; Å›rÄ«-kṛṣṇa-carita - the Personality of Godhead ÅšrÄ« Kṛṣṇa.