dvÄdaÅ›a vatsara Å›eá¹£a aiche goá¹…Äila
ei mata Å›eá¹£a-lÄ«lÄ tri-vidhÄne kaila
dvÄdaÅ›a - twelve; vatsara - years; Å›eá¹£a - final; aiche - in that way; goá¹…Äila - passed away; ei mata - in this way; Å›eá¹£a-lÄ«lÄ - the last pastimes; tri-vidhÄne - in three ways; kaila - executed.