eka-dina Å›rÄ«vÄsÄdi yata bhakta-gaṇa
mahÄprabhura guṇa gÄÃ±Ä karena kÄ«rtana
eka-dina - one day; Å›rÄ«vÄsa-Ädi - ÅšrÄ«vÄsa ṬhÄkura and others; yata - all; bhakta-gaṇa - devotees; mahÄprabhura - of Lord Caitanya MahÄprabhu; guṇa - qualities; gÄÃ±Ä - describing; karena - perform; kÄ«rtana - chanting.