tÄra madhye chaya vatsara — gamanÄgamana
nÄ«lÄcala-gauá¸a-setubandha-vá¹›ndÄvana
tÄra madhye - within that period; chaya vatsara - for six years; gamana-Ägamana - going and coming; nÄ«lÄcala - from JagannÄtha PurÄ«; gauá¸a - to Bengal; setubandha - and from Cape Comorin; vá¹›ndÄvana - to Vá¹›ndÄvana-dhÄma.