advaita-ācārya - Advaita Ācārya; gosāñira - of the Lord; mahimā apāra - unlimited glories; yāṅhāra - of whom; huṅkāre - by the vibration; kaila - brought; caitanya-avatāra - the incarnation of Lord Caitanya.

The glories of Śrī Advaita Ācārya are boundless, for His sincere vibrations brought about Lord Caitanya’s descent upon this earth.