śrīvāsādi yata mahāprabhura bhakta-gaṇa
nija nija bhāve karena caitanya-sevana

 śrīvāsa-ādi - headed by Śrīvāsa Ṭhākura; yata - all; mahāprabhura - of Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇa - devotees; nija nija - in their own respective; bhāve - emotions; karena - do; caitanya-sevana - service to Lord Caitanya Mahāprabhu.


Text

All the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu, headed by Śrīvāsa Ṭhākura, have their own emotional humors in which they render service unto Him.

Purport