śuni' - hearing; krodha - angry; kaila - became; saba - all; paḍuyāra - of students; gaṇa - the groups; sabe - all; meli' - joining together; kare - do; tabe - then; prabhura - of the Lord; nindana - accusation.

Hearing of the incident, all the students became greatly angry and joined together in criticizing the Lord.