bala bala - go on speaking, go on speaking; bale - says; prabhu - the Lord; śunite - hearing; ullāsa - very jubilantly; śrīvāsa - Śrīvāsa Ṭhākura; kahena - says; tabe - then; rāsa - rāsa dance; rasera - filled with transcendental humors; vilāsa - pastimes.

When the Lord, hearing with great pleasure, said, “Go on speaking! Go on speaking!” Śrīvāsa Ṭhākura described the rāsa-līlā dance, which is filled with transcendental mellows.