ei mate kÄjÄ«re prabhu karilÄ prasÄda
ihÄ yei Å›une tÄra khaṇá¸e aparÄdha
ei mate - in this way; kÄjÄ«re - unto the Kazi; prabhu - the Lord; karilÄ - did; prasÄda - mercy; ihÄ - this; yei - anyone who; Å›une - hears; tÄra - his; khaṇá¸e - vanquishes; aparÄdha - offenses.