kīrtana - chanting; karite - to perform; prabhu - the Lord; karilā - made; gamana - departure; saṅge - accompanying Him; cali' - walking; āise - comes; kājī - the Kazi; ullasita - jubilant; mana - mind.

Śrī Caitanya Mahāprabhu went back to perform kīrtana, and the Kazi, his mind jubilant, went with Him.