āra eka - one more; praśna - inquiry; kari - am putting; śuna - hear; tumi - you; māmā - maternal uncle; yathā-artha - as it is true; kahibe - you should speak; chale - by tricks; na vañchibe - you should not cheat; āmā' - Me.

“My dear maternal uncle, I wish to ask you another question. Please tell Me the truth. Do not try to cheat Me with tricks.