CC 1.17.153

prabhu kahe, — go-dugdha khāo, gābhī tomāra mātā
vṛṣa anna upajāya, tāte teṅho pitā

prabhu kahe - the Lord said; go-dugdha khāo - you drink cows' milk; gābhī - the cow (is); tomāra - your; mātā - mother; vṛṣa - the bull; anna - grains; upajaya - produces; tāte - therefore; teṅho - he; pitā - (is) your father.

Text

The Lord said, “You drink cows’ milk; therefore the cow is your mother. And the bull produces grains for your maintenance; therefore he is your father.

Purport

Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahaprabhu in His Youth. Text 153

The Lord said, “You drink cows’ milk; therefore the cow is your mother. And the bull produces grains for your maintenance; therefore he is your father.