kibā kolāhala kare, bujhite nā pāri
kāhāke vā stuti kare — anumāna kari

 kibā - what; kolāhala - rowdy sounds; kare - they make; bujhite - to understand; nā - not; pāri - I am able; kāhāke - to whom; vā - or; stuti - prayer; kare - they offer; anumāna - guess; kari - I do.


Text

“They made noisy sounds I could not understand. I guess they were offering prayers to someone.”

Purport