aiche prabhu Å›acÄ«-ghare, ká¹›pÄya kaila avatÄre,
yei ihÄ karaye Å›ravaṇa
gaura-prabhu dayÄmaya, tÄá¹…re hayena sadaya,
sei pÄya tÄá¹…hÄra caraṇa

 aiche - in this way; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; Å›acÄ«-ghare - in the home of ÅšacÄ«devÄ«; ká¹›pÄya - by His causeless mercy; kaila - made; avatÄre - advent; yei - anyone who; ihÄ - this; karaye - does; Å›ravaṇa - hear; gaura-prabhu - Lord Caitanya MahÄprabhu; dayÄ-maya - being very merciful; tÄá¹…re - upon him; hayena - becomes; sa-daya - merciful; sei - that person; pÄya - gets; tÄá¹…hÄra - His; caraṇa - lotus feet.


Text

In this way Lord Caitanya MahÄprabhu, out of His causeless mercy, made His advent in the house of ÅšacÄ«devÄ«. Lord Caitanya is very merciful to anyone who hears this narration of His birth, and thus such a person attains the lotus feet of the Lord.

Purport