nÄ«lÄcale teá¹…ho eka patrikÄ likhiyÄ
pratÄparudrera pÄÅ›a dila pÄá¹hÄiyÄ
nÄ«lÄcale - at JagannÄtha PurÄ«; teá¹…ho - KamalÄkÄnta; eka - one; patrikÄ - note; likhiyÄ - writing; pratÄparudrera - PratÄparudra MahÄrÄja; pÄÅ›a - addressed to him; dila pÄá¹hÄiyÄ - sent.