duḥkhita - unhappy; ha-ilā - became; ācārya - Advaita Prabhu; putra - His son; kole - on the lap; lañā - taking; rakṣā - protection; kare - does; nṛsiṁhera - of Lord Nṛsiṁha; mantra - the hymn; paḍiyā - by chanting.

Advaita Ācārya Prabhu became very unhappy. Taking His son on His lap, He began to chant the Nṛsiṁha mantra for his protection.