nānā - various; bhāva-udgama - ecstatic symptoms; dehe - in the body; adbhuta - wonderful; nartana - dancing; dui gosāñi - the two gosāñis (Caitanya Mahāprabhu and Advaita Prabhu); hari bale - chanted Hare Kṛṣṇa; ānandita - pleased; mana - mind.

While Lord Caitanya Mahāprabhu and Advaita Prabhu chanted the Hare Kṛṣṇa mantra and danced, there were various ecstatic symptoms in Their bodies, and Their minds were very pleased.