navadvīpe puruṣottama paṇḍita mahāśaya
nityānanda-nāme yāṅra mahonmāda haya
navadvīpe puruṣottama - Puruṣottama of Navadvīpa; paṇḍita mahāśaya - a very learned scholar; nityānanda-nāme - in the name of Lord Nityānanda Prabhu; yāṅra - whose; mahā-unmāda - great ecstasy; haya - becomes.
It is stated in the Caitanya-bhāgavata that Puruṣottama Paṇḍita was born in Navadvīpa and was a great devotee of Lord Nityānanda Prabhu. As one of the twelve gopālas, his former name was Stokakṛṣṇa.