Å›ivÄnandera upaÅ›ÄkhÄ, tÄá¹…ra parikara
putra-bhá¹›ty-Ädi kari' caitanya-kiá¹…kara
Å›ivÄnandera - of ÅšivÄnanda Sena; upaÅ›ÄkhÄ - subbranch; tÄá¹…ra - his; parikara - associates; putra - sons; bhá¹›tya - servants; Ädi - all these; kari' - taking together; caitanya-kiá¹…kara - servants of Caitanya MahÄprabhu.