eka eka śākhāra śakti ananta mahimā
'sahasra vadane' yāra dite nāre sīmā
eka eka - of each and every; śākhāra - branch; śakti - power; ananta - unlimited; mahimā - glories; sahasra vadane - in thousands of mouths; yāra - of which; dite - to give; nāre - becomes unable; sīmā - limit.