bÄiÅ›a ghaá¸Ä jala dine bharena rÄmÄi
govinda-ÄjñÄya sevÄ karena nandÄi
bÄiÅ›a - twenty-two; ghaá¸Ä - big waterpots; jala - water; dine - daily; bharena - fills; rÄmÄi - RÄmÄi; govinda-ÄjñÄya - by the order of Govinda; sevÄ - service; karena - renders; nandÄi - NandÄi.
Every day RÄmÄi filled twenty-two big waterpots, whereas NandÄi personally assisted Govinda.
In the Gaura-gaṇoddeÅ›a-dÄ«pikÄ (139) it is stated that two servants who formerly supplied milk and water to Lord Kṛṣṇa became RÄmÄi and NandÄi in the pastimes of Caitanya MahÄprabhu.
