ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam. ZpÄ›v devátý: Osvobození

Chapter 22: Potomci AjamÄ«á¸hy. Text 7

बृहद्रथात् कुशाग्रोऽभूदृषभस्तस्य तत्सुतः ।
जज्ञे सत्यहितोऽपत्यं पुष्पवांस्तत्सुतो जहुः ॥७॥

bṛhadrathāt kuśāgro 'bhūd

ṛṣabhas tasya tat-sutaḥ

jajñe satyahito 'patyaḿ

puṣpavāḿs tat-suto jahuḥ

bá¹›hadrathÄt — Bá¹›hadrathovi; kuÅ›Ägraḥ — KuÅ›Ägra; abhÅ«t — narodil syn; ṛṣabhaḥ — Ṛṣabha; tasya — jeho (KuÅ›Ägry); tat-sutaḥ — jeho (Ṛṣabhův) syn; jajñe — narodil se; satyahitaḥ — Satyahita; apatyam — potomek; puá¹£pavÄn — Puá¹£pavÄn; tat-sutaḥ — jeho (Puá¹£pavÄnův) syn; jahuḥ — Jahu.


Text

Brhadrathovi se narodil Kusagra, Kusagrovi syn Ṛsabha a Ṛsabhovi Satyahita. Satyahitovým synem byl Puspavan a jeho synem zase Jahu.

Purport