Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 8: Autor dostává pokyny od Kṛṣṇy a gurua. Text 64

kathāya sabhā ujjvala kare yena pūrṇa-candra

nija-guṇāmṛte bāḍāya vaiṣṇava-ānanda

kathÄya — slovy; sabhÄ â€” shromáždÄ•ní; ujjvala — ozaÅ™oval; kare — Äinil; yena — jako; pÅ«rṇa-candra — mÄ•síc v úplňku; nija — vlastní; guṇa-amá¹›te — nektar vlastností; bÄá¸Äya — zvÄ•tÅ¡uje; vaiṣṇava — oddaných; Änanda — radost.


Text

Jako mĕsíc v úplňku ozařoval celé shromáždĕní vaisnavů recitováním Sri Caitanya-maṅgaly a nektarem svých vlastností zvyšoval jejich transcendentální blaženost.

Purport