bandhu-bāndhava — přátel a příbuzných; sthāne — v přítomnosti; svapna — sen; kahila — vyložil; śuniyā — když slyšeli; sakala — všichni; loka — lidé; vismita — užaslí; ha-ila — byli.