Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 14: Dĕtské zábavy Pána Caitanyi. Text 65
  • << Prev
  • Next >>

duńhā dekhi' duńhāra citte ha-ila ullāsa

deva-pūjā chale kaila duńhe parakāśa

duṅhā — oba dva; dekhi' — když vidĕli; duṅhāra — obou dvou; citte — v myslích; ha-ila — bylo; ullāsa — potĕšení; deva-pūjā — uctívání polobohů; chale — pod záminkou; kaila — bylo; duṅhe — obou; parakāśa — projevení.


Text

Když vidĕli jeden druhého, prožívali přirozenou radost, a pod záminkou uctívání polobohů vyjevili svoje pocity.

Purport
  • << Prev
  • Next >>