йув ту вивасйа вибхӯ
джагата краа парам
ийа хи практи сӯкш̣м
мй-актир дуратйай
йувм — Вы оба; ту — поистине; вивасйа — вселенной; вибхӯ — властители; джагата — вселенной; краам — причина; парам — высшая; ийам — эта; хи — действительно; практи — энергия; сӯкш̣м — труднопознаваемая; мй-акти — внутренняя энергия; дуратйай — труднопреодолимая.