рудр рудра-сшн
самантд грасат джагат
нимйсакхйао йӯтхн
праджпатир ааката
рудрм — сыновей Рудры; рудра-сшнм — которых произвел на свет Рудра; самантт — собравшись вместе; грасатм — пожирая; джагат — вселенную; нимйа — наблюдая за их действиями; асакхйаа — огромное; йӯтхн — количество; прадж-пати — отец живых существ; ааката — испугался.
Потомки Рудры, воплощения гнева, представляли такую серьезную угрозу для существования вселенной, что испугали даже Брахму, отца всех живых существ. Не менее опасны и так называемые преданные или последователи Рудры. Порой они даже покушаются на жизнь самого Рудры. Получив его благословения, потомки Рудры иногда замышляют уничтожить его самого. Такова природа тех, кто поклоняется Рудре.