atra te varṇayiṣyāmi

gāthāḿ nārāyaṇānvitām

nāradasya ca saḿvādam

ṛṣer nārāyaṇasya ca

atrain this connection; teto you; varṇayiṣyāmiI will relate; gāthāman account; nārāyaṇa-anvitām — concerning the Supreme Lord, Nārāyaṇa; nāradasya — of Nārada; ca — and; saḿvādam — the conversation; ṛṣeḥ nārāyaṇasya — of Śrī Nārāyaṇa Ṛṣi; ca — and.


Текст

В связи с этим я расскажу тебе историю о Верховном Господе Нараяне. Это беседа, которая однажды произошла между Шри Нараяной Риши и Нарадой Муни.

Комментарий

Господь Нараяна связан с этой историей двояко: Он и предмет ее, и рассказчик.