рипаво джигйур адхуна
кала атманусарини
тада вайам виджешйамо
йада калах прадакшинах
рипавах — наши враги; джигйух — победили; адхуна — сейчас; кале — время; атма — к ним; анусарйни — благосклонно; тада — затем; вайам — мы; виджешйамах — победим; йада — когда; калах — время; прадакшинах — повернется к нам.