yeṣām - of whom;saṁsmaraṇāt - by remembrance;puṁsām - of persons;sadyaḥ - immediately;śudhyanti - become purified;vai - certainly;gṛhāḥ - the houses;kim punaḥ - what to speak of;darśana - by seeing;sparśa - touching;pāda-śauca - washing the feet;āsana-ādibhiḥ - by offering a seat and so on.

„Человек может немедленно очистить весь свой дом, просто вспомнив о возвышенных святых людях, не говоря уже о том, чтобы увидеть их, коснуться их лотосных стоп, омыть их стопы или усадить их на почетное место“.