сеи кша-прпти-хету тривидха ‘сдхана’
джна, йога, бхакти, — тинера птхак лакшаа
сеи — те; кша-прпти — для достижения лотосных стоп Кришны; хету — являются причиной; три-видха сдхана — три вида практики; джна — знание; йога — мистическая йога; бхакти — и преданное служение; тинера — этих трех; птхак лакшаа — признаки различны.