прабху кахе, — “йе карите кариб туми мана
кша сеи сеи том карбе спхураа
прабху кахе — Шри Чайтанья Махапрабху сказал; йе — всё, что; карите — сделать; кариб туми мана — ты хочешь; кша — Господь Кришна; сеи сеи — то; том — тебе; карбе спхураа — явит.
Шри Чайтанья Махапрабху ответил: «За что бы ты ни взялся, ты сделаешь это правильно по милости Кришны. Он подскажет тебе нужные слова».
Санатана Госвами — чистый преданный Кришны. У чистого преданного нет иного дела, кроме служения Кришне, поэтому Кришна всегда готов помочь такому человеку. Шри Чайтанья Махапрабху одарил этим благословением Санатану Госвами, уполномочив его составить вайшнавскую смрити. Будучи чистым преданным Господа, Санатана Госвами смог по благословению Шри Чайтаньи Махапрабху написать эту книгу совершенным образом.
