бхакти-прабхва, — сеи кма чх
кша-паде бхакти карйа гуе карший

бхакти-прабхва — влияние преданного служения; сеи — то; кма — материальное желание; чх — побуждающее оставить; кша-паде — лотосным стопам Кришны; бхакти карйа — практикует бхакти; гуе — духовными качествами; карший — привлекаясь.


Текст

«Преданное служение настолько могущественно, что человек, занимающийся им, постепенно отказывается от всех материальных желаний и всем сердцем привязывается к лотосным стопам Кришны. Восхищение трансцендентными качествами Господа — причина такой привязанности».

Комментарий